Französisch-Spanisch Übersetzung für désert

desiertoEse pueblo espera desde hace 30 años en el desierto de todos los desiertos, el Sáhara. Les Sahraouis attendent depuis trente ans dans le Sahara, le désert des déserts. Eso quiere decir que cuando hablamos de oasis fiscales, debemos admitir que lo que no es oasis es desierto. Cela signifie que lorsque nous parlons d'oasis fiscaux, nous devons admettre que ce qui n'est pas un oasis est forcément un désert. La tierra que queda se convierte en un pantano o en un desierto. Les terres qui subsistent se transforment en marécages ou en déserts.
páramoPor tanto, hemos de hacer todo el esfuerzo para evitar que la Unión Europea se convierta en un páramo científico. Nous devons donc faire tous les efforts nécessaires pour éviter que l'Union européenne ne devienne un désert scientifique.

jungla
maleza
monte
naturaleza
selvaEl gran problema es que el desierto se está extendiendo y las selvas tropicales se encuentran en mal estado, amenazadas por la avaricia y la delincuencia. Le gros problème est que le désert s'étend tandis que les forêts tropicales sont en piteux état, menacées par la cupidité et la criminalité.
terreno baldío
tierra salvaje

Wörterbuch